-
1 falsche Schieferung
ложная сланцеватостьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > falsche Schieferung
-
2 falsa scistosità
-
3 closed foliation
-
4 Transversalschieferung
ложная сланцеватостьпоперечная сланцеватостьсекущая сланцеватостьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Transversalschieferung
-
5 pseudoschistosity
ложная сланцеватость, вторичная поперечная сланцеватость, диагональная слоистость, кливаж -
6 closed foliation
-
7 pseudoschistosity
ложная сланцеватость, диагональная слоистостьАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > pseudoschistosity
-
8 pseudoschistosity
1. ложная сланцеватость 2. диагональная сланцеватость 3. вторичная поперечная сланцеватость 4. ложный кливаж
* * *• кливаж -
9 Schieferung
f1. сланцеватость2. расслаивание□ Schieferung, diagonale уст. диагональная [косая] слоистость□ Schieferung, falsche ложная сланцеватость□ Schieferung, sekundäre вторичная сланцеватость□ Schieferung, transversale поперечная сланцеватостьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Schieferung
-
10 Pseudoschieferung
сущ.геол. вторичная сланцеватость, ложная сланцеватость, ложный кливаж, поперечная сланцеватость -
11 Transversalschieferung
Универсальный немецко-русский словарь > Transversalschieferung
-
12 Pseudoschieferung
вторичная сланцеватостьложная сланцеватостьложный кливажпоперечная сланцеватостьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Pseudoschieferung
-
13 yalançı
Iсущ.1. лжец, лгун, лгунья, врун, врунья, обманщик, обманщица. Yalançının evi yandı, heç kəs inanmadı раз солгал, навек лжецом стал, yalançının yaddaşı gərək лжец должен иметь хорошую память2. истор. самозванецIIприл. мнимый, ложный, лживый. Yalançı təbəssüm лживая улыбка, yalançı vətənpərvərlər ложные патриоты, yalançı təvazökarlıq ложная скромность, yalançı siqnal ложный сигнал, yalançı ayaq ложная ножка, yalançı tikiş ложный шов, yalançı çətir ложный зонтик, yalançı fəqərələr анат. ложные позвонки, yalançı gürzə зоол. ложная гадюка, геол. yalançı karst ложный карст, yalançı şistlənmə ложная сланцеватость, yalançı müqavimət физ. ложное сопротивление2. псевдо …, лже …, ложно … (соответствует первой части сложных слов русского языка, придающей значение: ложный). Yalançı xəlqilik псевдонародность, yalançı refleks физиол. псевдорефлекс, бот. yalançı kserofitlər псевдоксерофиты, yalançı endemiklər псевдоэндемики, yalançı epifitlər псевдоэпифиты, yalançı çinar явор (белый клён)◊ yalançı pəhləvan бахвал; хвастун; yalançı çıxmaq (sözünə, vədinə):1. не сдержать своего слова, не выполнить данного слова, обещания -
14 pseudoschistosity
-
15 Transversalschieferung
fпоперечная сланцеватость; ложная сланцеватостьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Transversalschieferung
-
16 Transversalschieferung
-
17 closed foliation
-
18 pseudoschistosity
геол. ложная сланцеватостьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > pseudoschistosity
-
19 falsche Schieferung
прил.геол. ложная сланцеватость -
20 Pseudoschieferung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Pseudoschieferung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КЛИВАЖ — (фр. clivage). Природная трещина и драгоценном камне. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КЛИВАЖ природная трещина в драгоценном камне. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском … Словарь иностранных слов русского языка